UK light-heavyweight Buatsi made a winning yet underwhelming debut to life under recent management with a unanimous decision over Parker in the Manchester arena.
The Olympic medal winner's work rate seemingly secured him a split decision in a competitive 10-round contest at the boxing arena.
But the challenger had his moments, connecting with powerful clean blows in a fight where the styles failed to mesh, with excessive holding disrupting the action.
The scoring judges had it 96-94 in favor to Buatsi, with the final judge a even score.
"It wasn't my greatest display but what defines champions? They prevail," the victor said in the ringside as he was greeted with disapproval from the crowd.
The Londoner got back to winning after his maiden career setback - an thrilling contest with his previous opponent in February - to earn a twentieth professional win.
Several boxing experts thought Parker, 31, should have been awarded the decision but the British boxer endured the second setback of his 28-bout career.
Buatsi Secures Triumph in Slow Encounter
His career development has plateaued in recent years through management issues and extended periods of inactivity.
Once tipped as the next star of the British fight scene, he now finds himself trying to realize his potential - perhaps in what seems like a last chance - under recent support.
He opened tentatively, with both competitors willing to be aggressive in a tentative opening few rounds.
Parker, whose only previous defeat came at super-middleweight against his former opponent in 2022 after suffering a hand injury in the contest, was competing in only his second bout at the higher weight class.
By the halfway stage, the underdog had kept it close, making life awkward for Buatsi, who utilized a tight guard to edge the cleaner stanzas.
The spectators' acceptance diminished during constant clinching, with Parker falling to the floor various instances during clinches.
Parker ended stronger, but many rounds were challenging to assess. However, former world champion Carl Frampton - providing analysis for the broadcast network - had it strongly leaning for the challenger, giving Buatsi just one round.
Buatsi advances, but with the caliber of heavy hitter Benavidez, and Russian champion Bivol dominating the weight class, the path to championship success - based on this performance - still seems difficult.
Ricky Hatton Tribute Fuels Manchester Derby Contest
In the supporting bout, Lyndon Arthur overcame Bradley Rea by divided decision in a terrific all-Manchester contest to win the continental title.
The venue grew hushed for a extremely emotional memorial before the fight as a bell ceremony tolled in memory of the city's native Hatton, who succumbed at age 46 in September.
It was the initial significant broadcast match card in the location since Hatton's passing. As the final chime disappeared, the silence transitioned to a chant of "only one Ricky Hatton".
The competition during the bout equaled the emotion. The eventual winner was sent to the canvas by a powerful punch squarely on the jaw in the early round, standing uncertainly to his position on the referee's count.
But the Manchester United-red shorts of the fighter soon came forward again. Across the ring, the opponent - in opposing blue - was injured soon, heavy swelling developing under his orbital area as the fighters exchanged powerful shots.
Rea, twenty-seven, delivered effective strikes but Arthur, 34, responded in kind with powerful upward punches as the action rarely dropped over twelve rounds.
The victor barely secured the verdict with judges scorecards of even score, 115-113 and wider gap, but the two athletes were determined and full of heart, all the qualities their hero the legend represented.